ชื่อไทย: คู่บรรลัย ใส่เกียร์ลุย
ชื่ออังกฤษ: The 51st State
ปีที่ออกฉาย: 2001
นักเคมีชาวอเมริกันวางแผนที่จะทำกำไรมหาศาลจากการซื้อขายยาครั้งหนึ่งในชีวิต เมื่อทุกอย่างผิดพลาด ในไม่ช้าเขาก็ติดอยู่ในเว็บโกหก Elmo McElroy เป็นนักเคมีผู้ชำนาญการตามท้องถนนจากสหรัฐอเมริกา ซึ่งเดินทางไปอังกฤษเพื่อโปรโมตสูตรเครื่องดื่มสีน้ำเงินอันทรงพลังสูตรใหม่ที่ไม่ซ้ำใครของเขา ซึ่งจะนำคุณไปสู่ ”รัฐที่ 51″
ความรู้สึกที่เข้มข้นกว่าเสียงสูง ความเพลิดเพลิน หรือความตื่นเต้นครั้งก่อนๆ ถึง 51 เท่าเกิดจากผลิตภัณฑ์ใหม่ของ McElroy อย่างไรก็ตาม แผนการของเขาเพื่อให้ได้คะแนนอย่างรวดเร็วและได้กำไรกลับผิดพลาดอย่างน่าขัน เมื่อเขาพบว่าตัวเองติดอยู่ที่ลิเวอร์พูล โดยมีเพื่อนคุ้มกันที่ไม่น่าเป็นไปได้และอดีตแฟนสาวของเขา และเข้าไปพัวพันกับเครือข่ายที่แปลกประหลาดของการซื้อขายสองทางและการแลกเปลี่ยนสองครั้ง
